środa, 7 października 2015

Targ | Souk

Souk (Souq) to nasze krakowskie Sukiennice – czyli tradycyjny targ. Pierwotnie były one dzielone na sekcje segregujące różne rodzajów produktów. Dlatego też mamy osobny souk złota, tkanin czy przypraw. W Emiratach wciąż powstają nowe, stylizowane souki, najczęściej jako odrębna część galerii handlowych. Obecnie są one jednak odwiedzane głównie przez turystów.
 ______________________________

Souk (Souq) is our Cracovian Sukiennice – a traditional market. Originally, they were divided into sections segregating different types of products. Therefore, we separate the gold, textile or spice souk. In the UAE stylized souks are still being built, usually as an individual part of the shopping malls. Today, however, they are mostly visited by tourists.

Souk Madinat Jumeirah
Souk Khan Murjan
Sharjah Central Souq


Przed Souk Madinat Jumeirah |
In front of Souk Madinat Jumeirah

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz